Jágónak III. „Ki merre tart a magyarországi Shakespeare-kutatásban?”
SZTE BTK Kari Konferenciaterem, Szeged, Egyetem utca 2. földszint
2011. június 2. csütörtök
10-11 Kent Cartwright: “The Return from the Dead in Shakespearean Comedy”.
Elnök: Matuska Ágnes
11-11.30 kávé
11.30-13.30 1. Szekció. Elnök: Kállay Géza
Pikli Natália: Elfelejtve/megidézve: a shakespeare-i vesszőparipa (hobby-horse) a kulturális emlékezet tükrében
T. Láncos Eszter: Barbarizmus, mágia és a római erdő a Titus Andronicusban
Kurdi Mária: Shakespeare és John Millington Synge az ír antikoloniális kontextusban
Ruttkay Veron. Example or experiment: Shakespeare and the ‘new rhetoric’
13.30-14.30 ebédszünet
14.30-16.30 2. Szekció. Elnök: Almási Zsolt
Szőnyi György Endre: Harmadik Richárd, avagy tudott-e Shakespeare pszichologizálni?
Berta Edina: Királydráma: definíciók a XX. és XXI. században
Szigeti Balázs: „Ez a szellemvilági intelem // Se rossz nem lehet, se jó” — A transzcendencia dramaturgiája a Hamletben és a Macbethben.
Túri Zita: Shakespeare és A bolondok hajója
16.30-17.00 kávé
17.00-19.00
Fernando Cioni: “Dramatic texts and theatre metamorphosis: transmission and textual condition of Shakespeare’s early texts”
Elnök: Kiss Attila
Stuart Sillars: Shakespeare, painting and aesthetic identity.
Elnök: Kiss Attila
19. 15 Fogadás
20.30 Reneszánsz és barokk muzsika a XVII. századból.
Dowland, Monteverdi, Kapsberger, Visée, Merula darabjaiból, valamint magyar korabeli népénekekből.
Fellépő művészek: Tokodi Gábor – lant / teorba; Jäger Éva – ének
2011. június 3. péntek
9-10 Orbán Jolán: The Philosophical Shakespeare.
Elnök: Füzi Izabella
10-11 Kállay Géza: “… and now, Petruchio, speak”: Scenes of Instruction in Shakespeare’s The Taming of the Shrew
Elnök: Pikli Natália
11.00-11.30 kávé
11.30-13.30 3. Szekció Elnök: Füzi Izabella
Fábián Annamária: Adaptáció – elmélet, gyakorlat, Shakespeare
Földváry Kinga: Lear királyné száriban – Life Goes On
Oroszlán Anikó: „What’s in a name?” English John vs. Johnny English.
Sarkadi Bence: Tragédia a bábszínpadon
13.30-14.30 ebédszünet
14.30-16.30 4. Szekció Elnök: Kiss Attila
Vince Máté: ‘Tongue far from heart’: Álcák, hazugságok és kazuisztika a Szeget szeggelben
Szele Bálint: Kálnoky László Lucretia-fordítása
Bernáth András: Szellem, vagy Hamlet atyja Szelleme? Avagy egyszerűen Hamlet?
Almási Zsolt: Shakespeare-recepció és a web 2.0
16.30-17.00 kávé
17-18 Nádasdy Ádám: „Poén és elmebaj: a deviancia fordítása a Lear királyban”
Elnök: Almási Zsolt
18-18.30 Géher István előadása Films on Macbeth: Pictures of Damnation and Salvation
21.00 Sarkadi Bence marionett művész előadása (rendező: Szigeti Balázs)
helyszín: Alterra Kortárs Előadó-művészeti Központ (Régi Zsinagóga)
2011. június 4. szombat
9.00-11.30 5. Szekció. Elnök: P. Müller Péter
Cseicsner Otília: Angol reneszánsz drámák a Magyar Rádióban
Tóth Gabriella: “A hiány reprezentációja; az elnémítás megszólaltatása” Sumiti Namjoshi Sycorax: Új mesék és versek c. kötetében
Schandl Veronika: Shakespeare in Socialist Hungary
Thomas Éva: Produktív recepcióelmélet: azonosulás és távolságtartás a színházban
Kiss Attila: The Anatomy of the Revenger
11.30-11.45 kávé
11.45-13.00 kerekasztal beszélgetés: Színház és test. Moderátor: P. Müller Péter
A Transzatlanti Emblematikai Hálózat alakuló ülése.
Együttműködő partnerek: Bergen Shakespeare and Drama Network, University of Maryland, University of Florence, Eötvös Loránd Tudományegyetem, Pécsi Tudományegyetem, Szegedi Tudományegyetem Kulturális Ikonológia és Szemiográfia Kutatócsoport.
Plenáris előadások: 45’ előadás + 15’ vita
Szekció előadások: 15-20’ előadás + 10-15’ vita
Térkép a programokhoz:
Shakespeare Konferencia nagyobb térképen való megjelenítése
